Les habitants et surtout les enfants
de Santa Vitória ne souhaitent pas que leur école ferme ses portes à la fin de
cette année.
A travers des dessins et de simples
phrases, ils ont tenu à envoyer des messages à ceux qui accepteraient de les
lire.
En voici un aperçu...
les élèves
« J’ai besoin de mon école ! »
Dayany – 4 ans
«Qu’est-ce que je deviendrais sans
mon école ? »
Arianny – 6 ans
« J’aime mon école »
Ronilson – 5 ans
les anciens élèves
Nous avons demandé à une vingtaine
d’anciens élèves de donner leur point de vue sur la fermeture de l’Escolinha,
de le résumer en une phrase et de l’accompagner par un dessin représentant le
métier qu’ils souhaiteraient faire quand ils seront grands.
Réunis avec bonheur et « saudade » de leur Escolinha...
« Aujourd’hui je suis une bonne élève, cela je le dois à l’Escolinha Robin Hood. »
Gabriele – 12 ans
– Souhaite devenir Institutrice !
« Je ne suis jamais réellement sorti
de l’Escolinha. Elle est toujours ma maison»
Samuel – 11 ans –
Souhaite devenir Chauffeur.
« Cette école est un énorme cadeau.
Je prie tous les jours pour qu’elle ne s’arrête jamais. »
Antonia – 13 ans –
Souhaite devenir Jardinier.
Les familles
Les parents d’élèves se mobilisent à
leur tour et nombreux sont ceux qui nous ont témoigné leur amitié vis-à-vis de
l’école, qu’ils jugent indispensable à l’éducation et aux ‘bases’ de leurs
enfants.
« L’Escolinha
Robin Hood n’enseigne pas seulement à lire et à écrire mais prépare les enfants
à devenir des citoyens ».
Francidalva –
Maman de Janilton et Lucimara.
« L’Escolinha est un exemple pour
notre communauté. Elle respecte nos coutumes et nos enfants ».
Gustavo
dos Santos Estrela – Papa de Emilly et de Hyorrana.
« L’Escolinha Robin Hood a su, à
travers la qualité de son enseignement, devenir indispensable à notre
région ».
Francisca
Sousa de Lima – Maman de Tainá et de Tatiele.
« Mes parents ne savent ni lire ni écrire.
Aujourd’hui, je peux les aider à la maison. Merci Escolinha Robin Hood. »
Maisa – 10 ans –
Souhaite devenir Architecte.
« Nous
sommes tous reconnaissants à l’Escolinha Robin Hood pour son rôle majeur
qu’elle joue dans notre communauté.»
Everly Felix Costa
– Maman de Yasmim.
« Je sais qu’il n’existe pas
d’endroit meilleur au monde que l’Escolinha Robin Hood pour s’occuper de ma
fille.»
Gutânia
Sobral Brandão – Maman de Beatriz.
Témoignages
extérieurs
Júnior Reis – Etudiant en publicité
et Photographe à Teresina.
“Trabalhos como esse não podem parar!
Principalmente em um estado como o Maranhão. Cheio de desigualdades e com uma
educação que muitas vezes deixa a desejar. Todos nós sabemos que o Brasil só
conseguirá ir pra frente de verdade quando o nosso foco for a EDUCAÇÃO. A
educação é capaz de mudar a historia do Maranhão, do Brasil e do mundo.
Trabalhos como a escolinha Robin Hood precisa ser mantido, fortalecido e
multiplicado! Boa sorte, Cédric de Giraudy !”
“Des œuvres comme celles-ci
ne peuvent pas s'arrêter! Surtout dans une région comme le Maranhão, remplie
d’inégalités s et avec une éducation
qui laisse trop souvent à désirer. Nous savons tous que le Brésil ne sera en
mesure d'aller de l'avant que lorsque notre véritable objectif sera l'éducation. L'éducation est en mesure de changer l'histoire du Maranhão, du Brésil et du monde. Un travail comme celui de
l’escolinha Robin Hood doit être
maintenu, renforcé et multiplié! Bonne
chance, Cédric de Giraudy ! ”
Kennedy Araujo Carvalho – 19 ans – Etudiant –
Açailândia - Né à Santa Vitória.
“Nascido e criado em Santa Vitória do Maranhão até os meus 07 anos de
idade, tive a escolinha como "base escolar" , que até então se
chamava-se Escolinha Materna Maria Menina.
Hoje,
com 19 anos, residindo em Açailândia-MA estou no ensino superior e ao ver um
trabalho como esse me orgulha, porém fico triste ao saber que esse projeto pode
se acabar e muitos ali perderem essa base, que é a educação infantil.
Todos nós sabemos do quanto é difícil uma ajuda e mais ainda encontrar alguem, como Cédric de Giraudy que possa liderar um projeto como esse e dar continuidade ao que Frei Ambrósio Rinaldi fez durante muito tempo.
O que será de nossas crianças sem o acesso a uma escolinha? Como será o futuro dessas crianças?”
Todos nós sabemos do quanto é difícil uma ajuda e mais ainda encontrar alguem, como Cédric de Giraudy que possa liderar um projeto como esse e dar continuidade ao que Frei Ambrósio Rinaldi fez durante muito tempo.
O que será de nossas crianças sem o acesso a uma escolinha? Como será o futuro dessas crianças?”
« Né et élevé à Santa Vitória
do Maranhão jusqu’à mes 7 ans, j'ai eu cette école comme ‘base scolaire’, école qui à l’époque
s’appellait ‘Escolinha Maria Menina’.
Aujourd'hui,
à 19 ans, j’étudie dans l'enseignement supérieur
et voir un travail comme celui-ci
me rend fier ; mais je suis désolé de
savoir que ce projet pourrait s’arrêter et que de nombreux enfants pourraient perdre
cette ‘base’.
Nous savons tous combien il est difficile d'aider et plus encore de trouver quelqu'un comme Cédric de Giraudy qui puisse conduire un tel projet et donner une continuité à ce que Frei Ambrosio Rinaldi a fait pendant très longtemps.
Que vont devenir nos enfants sans accès à une petite école?
Nous savons tous combien il est difficile d'aider et plus encore de trouver quelqu'un comme Cédric de Giraudy qui puisse conduire un tel projet et donner une continuité à ce que Frei Ambrosio Rinaldi a fait pendant très longtemps.
Que vont devenir nos enfants sans accès à une petite école?
Quel sera l'avenir de ces enfants? »
“Essa escolinha ja mudou a realidade de muitas criança nesse
municipio.. o que precisamos é demais projeto como esse, de pessoas que
valorize a Educação.
Infelizmente essa escola está a um fio de
morrer, e isso não queremos, afinal sabemos que uma nação só vai a frente com
Educação. Então pedimos ajuda a cada um de vcs.
Educação é o maior tesouso da vida de um ser
humano...”
« Cette école a déjà changé la réalité de nombreux
enfants dans cette commune .. Nous avons
besoin d'autres projets comme celui-ci, de
personnes qui valorisent l'éducation.
Malheureusement, cette école est à un fil de mourir, ce que nous ne voulons pas ; après tout, nous savons qu'une nation ne progresse qu’à travers l'éducation. C’est pourquoi nous vous demandons de bien vouloir nous aider.
Malheureusement, cette école est à un fil de mourir, ce que nous ne voulons pas ; après tout, nous savons qu'une nation ne progresse qu’à travers l'éducation. C’est pourquoi nous vous demandons de bien vouloir nous aider.
L'éducation est le plus grand trésor de la vie d'un être humain... »
Le ‘clap de fin’ de l’Escolinha est
prévue pour la fin de l’année. La cause principale est le manque de ressources
économiques ainsi que le manque de volontaires en France.
Si vous souhaitez que cette école
continue, si vous connaissez des personnes intéressées ou si vous avez des
idées, s’il vous plait, contactez-nous. Vite.
A bientôt,
Cédric de Giraudy
Président Association Santa Vitoria
(Tous ces dessins et les
textes ne sont qu’un petit échantillon du matériel à disposition. Ce matériel
est bien évidemment consultable sur demande.)
(Photographies: Cédric Sé)
